Boekverslag : Christine Aventin - Le Coeur En Poche / Het Hart Op Zak
De taal ervan is Nederlands en het aantal woorden bedraagt 1224 woorden.

Titel

Le coeur en poche



Geboortejaar

1971



Andere werken

niet



Boek uitgegeven

In 1988 door Mercure de France.

Ik heb gelezen de uitgave van Merles Blancs 1997 Wolters-Noordhoff BV.



Genre

Sentimentele, sociale, avontuurlijke roman.



Literaire stroming

Realistisch (moet zo overkomen); De moeder van de hoofdpersoon is een prostitué en de hoofdpersoon weet niet wie haar vader is.



Thema/ Motieven

Liefde: de hoofdpersoon mag van niemand houden volgens haar moeder.

Verdriet: de hoofdpersoon heeft veel verdriet om haar moeder.

Dood: de moeder van de hoofdpersoon sterft in het boek.

Seksualiteit: de moeder van de hoofdpersoon is hoer en heeft dus veel met seksualiteit te maken in het dagelijks leven. En de hoofdpersoon heeft seks met haar beste vriend.

Werk: het leven in een bepaalde werksfeer, de prostitutie, wordt beschreven.

Individualisme: de hoofdpersoon is erg op zichzelf en onderneemt veel in haar eentje.



Samenvatting

Alexandra Lecler est la fille de Véronique, une putain. Elle a quinze ans et elle habite à Paris avec sa mère. Elle ne sait pas qui est son père. Elle veut le trouver. Quand elle fait mathématiques, Julien téléphone et demande si elle peut expliquer, parce qu'il ne comprend pas les mathématiques. Il la nomme Alex. Elle déteste ça. Le jour prochain Véronique a beaucoup de bleus. Elle ne veut pas dire comment ça est arrivé. Alexandra va au 'Funny Girls'. La tenancière de la maison de prostitution a le surnom echassier parce que ses talons et son nez sont comme un echassier. Là elle rencontre Gérard pour la première fois. Trois putains disent que Gérard a battu sa mère. Gérard croyait que Véronique n'avait pas donné tout l'argent qu'elle a gagné. Il est le maquereau de Véronique. Alexandra croit qu'elle ne verra jamais son père. Il était probablement un client de Véronique. A la maison elle trouve un mot. Elle doit faire des courses et si elle a des ennuis importants elle doit aller voir Laurence. Julien téléphone. Il ne dit pas qu'il aime Alexandra, mais si elle veut acheter le 'playmate'. Elle fait des courses et va chez Julien. A la maison commissaire Chalois téléphone. Elle doit venir au commissariat. Véronique est battue et elle est dans l'hôpital. Alexandra dit que Gérard a battu sa mère. Le jour prochain, Gérard a visité Alexandra. Il dit qu'il aime Véronique. Alexandra doit retirer ses accusations. Laurence arrive et elle menace Gérard.

Dans l'hôpital Véonique dit qu'Alexandra ne peut jamais aimer quelque'un. Avant Véronique meurt, Alexandra doit dire: 'je déteste!'

Alexandra va en train en Bretagne. Là sa tante et son pépé habitent.

Dans le train il y a un curé qui dit que des putains aussie va au ciel.

Ça pépé dit à tout le monde qu'elle est la petite-fille d'un putain, autrement on potinera. Sa tante est grande et corpulente.

Alexandra reçoit un chien, qui s'appelle Corniaud. Sa tante est aussie une putain et son pépé est un alcoolique. Elle rentre à Laurence avec d'argent et Corniaud. Elle va faire l'auto-stop. Laurence est aussie la fille d'une putain. Sa mère s'était suicidée en se jetant de la Tour Eiffel. Julien a dit qu'elle a fait l'amour avec lui. Laurence dit qu'elle ne peut jamais aimer quelqu'un.

Elle va à Julien et ils font l'amour. Peut-être elle est enceinte. Julien peut l'appeler Alex. Alexandra a erisé une photo. Elle entends la voix de sa mère. Elle va à Radio Concorde, chez Julien. A la maison elle rêve que Laurence s'était suicidée. 'Pépé', un client, et Laurence veulent se marier. Plus tard, Laurence jetera de la Tour Eiffel. Alexandra doit avaler deux plaquettes de pilules contraceptives.

Au verso de la photo il y a un nom, c'est le nom de son père.

Il est un polonais. Ils étaient amoureux et voulaient se marier. Il était un peu criminel et maintenant il est dans la prison. Elle veut lui visiter. Elle prend congé de Julien. Sa mère est devenu une putain Parce qu'elle était amoureux à Gérard. Elle visite son pére. Il n'est pas un père idéal, mais elle lui accepte….



Hoofdpersoon

Alexandra Lecler, 15 jaar oud, (evenals de schrijver van het boek, op het moment dat zij het schreef) Zij woont in Parijs met haar moeder Véronique. Alexandra wordt verwaarloosd door haar moeder en heeft niet veel vrienden. Ze heeft eigenlijk alleen een beste vriend, Julien. Alexandra is eenzaam en komt soms een beetje eigenwijs over. Ze is edelmoedig en heeft wel een goed hart. Ze lijkt op haar moeder, toont vrijwel geen emoties, bijvoorbeeld als haar paard sterft of als haar moeder sterft. Zij zijn beide erg fel van karakter.



Andere personen

-Véronique; de moeder van Alexandra, prostitué.

-Julien: de beste vriend van Alexandra en een jongen uit haar klas.

-Laurence: vriendin van Véronique, ook prostitué

-Gontran: de man met wie Laurence trouwt; niet omdat zij van hem houdt, maar omdat hij voor haar zal zorgen. Misschien zal het echt nog iets worden.

-Gérard Bellommet: Toen de Poolse vader van Alexie (Alexandra) in de gevangenis kwam, werd Véronique verliefd op Gérard, haar latere souteneur.

-Bodgan Grocniuk: de Poolse vader van Alexandra, die in de gevangenis zit.

-Benvenuto: de vrachtwagenchauffeur die Alexandra een lift geeft als zij terug gaat naar Parijs. Deze man geeft haar het vertrouwen in de mensheid terug.



Vertelperspectief

Personale roman, geschreven in de ik-vorm.



Plaats van handeling

Parijs, L. (Sud-Ouest de la France)



Tijd van handeling

Het hele verhaal speelt zich in zo'n twee weken af.



Sociaal Milieu

Het speelt zich af in het milieu van de hoeren.



Mening

Ik vind het werk af en toe amusant, maar ook heel ontroerend en tragisch. Ik vind het vooral zo zielig voor Alexandra, dat zij zulke dingen al op zo'n jonge leeftijd meemaakt.



Taalgebruik

Populair, soms humoristisch;

H.7, blz. 88:

"Ecoute, j'avais onze ans quand j'ai couché avec mon premier mec et quand je l'ai dit à ma mère, elle était fière de moi. -Tu es têtue comme un flic. Eh bien, oui, voilà, il m'a eue et je me défends bien! S'il suffit de te l'avouer pour que tu me laisses tranquille. - Tu vois, on ne peut rien me cacher, à moi! -Non, rien du tout, dis-je résignée.



Komt de titel overeen met het werk?

Je kunt de titel op twee manieren opvatten:

1.) Véronique blijft volhouden dat Alexie van niemand moet houden en zich aan niemand moet binden.

Zij moet haar 'hart op zak' houden en het niet weggeven.

2.) Het hondje dat Alexie van haar grootvader krijgt, Corniaud is het wezentje waar Alexie van houdt en die haar gezelschap biedt in de moeilijke tijden die zij doormaakt. Alexie draagt Corniaud in haar borstzakje of beter gezegd op haar hart ('le couer en poche'), hetgeen het beestje nog waardevoller maakt.



Welke persoon of welke gebeurtenis is je het meest bijgebleven?

Dat Véronique sterft, omdat het mij heel erg lijkt om op zo'n jonge leeftijd je moeder te verliezen en zeker op zo'n manier. Dan komt er nog eens bij dat zij op dat moment haar vader nog niet kent.

Schrijf een zin/passage over uit het werk doe volgens jou typerend is.

'Chacun sait que le sentiment, ça n'existe pas ou, alors, ça se paye'

(blz. 122)



Waarom?

Omdat Alexandra haar gevoelens niet mag tonen van haar moeder en van niemand mag gaan houden. Ook omdat haar moeder hoer is en ,zeg maar, voor de 'liefdesdaad' betaald wordt.
Andere boeken van deze auteur:

Home - Contact - Over - ZoekBoekverslag op uw site - Onze Boekverslagen - Boekverslag toevoegen