Het is donker in Parijs. Een raam is verlicht. Het raam van Chapeau Rouge. Hij is aan het werk. Dan word er aan de deur geklopt. Hij doet de deur open maar er is niemand. Alleen een envelop. Hij maakt de envelop open maar er staat niks op het papier dat erin zit, alleen rechts onderaan staat wat. Een adres. Bananeweg 4. Als hij naar bed gaat krijgt hij allemaal nachtmerries. Als hij wakker wordt gaat hij op zoek naar de Bananeweg op de kaart. Maar hij kan hem niet vinden. Dan gaat hij maar zoeken. Niemand weet het. Zelfs de politie niet.



Maar als hij de hele dag rondgelopen heeft ziet hij een klein bordje met Bananeweg erop. Hij loopt naar nummer 4 en pakt zijn pistool. Dan gaat hij naar binnen...



Hij hoort geluid uit een sleutelgat komen en gaat naar binnen. Maar het zijn zijn vrienden! Het is 21 Augustus. Zijn verjaardag!

Le chien disparu – De vermiste hond



Het is 9 uur in de ochtend. Le Chapeau Rouge is in een café. Dan komt de ober op zijn tafel af: “Er is telefoon voor u”. Aan de andere kant van de lijn is een vrouw die om hulp roept. “Mijn hond is weg” roept ze. Le Chapeau Rouge gaat op zoek naar de hond. Als hij hem heeft gevonden en hem probeert te vangen zakt hij door de grond. Boven op een paar boeven. Ze binden hem vast. Dan komt de hond hem achteraan. Hij maakt le Chapeau Rouge los en gooit een wespennest in de kuil. Alle boeven vluchten uit de kuil. Dan gaat hij de hond weer terugbrengen. Als hij er is en de hond aan de vrouw heeft laten zien zegt ze: Dat is mijn hond niet. Dan houd Le Chapeau Rouge hem zelf maar. Maar dat moet hij vieren...